@000017
EV_ICE02.SPC
LITERAL: EV_ICE02.SPC (usage not inferred)
@000125
Portrait resource: F05A04 · palette 288
F05A04
LITERAL: F05A04 (usage not inferred)
CODE offset order; branches are not reconstructed. Portrait thumbnails are exact resource-name matches, not inferred screen state. Formatting tokens remain visible.
@000017
EV_ICE02.SPC
LITERAL: EV_ICE02.SPC (usage not inferred)
@000125
Portrait resource: F05A04 · palette 288
F05A04
LITERAL: F05A04 (usage not inferred)
@0001E6
C0D04 ［エド］
EN: [Ed]
@000201
C0F04 かいだんはこっちじゃありませんぞ！
EN: The stairs aren't this way!
@000236
いそがないと…
EN: Better hurry...