@0000F6
Portrait resource: F08A06 · palette 291
F08A06
LITERAL: F08A06 (usage not inferred)
CODE offset order; branches are not reconstructed. Portrait thumbnails are exact resource-name matches, not inferred screen state. Formatting tokens remain visible.
@0000F6
Portrait resource: F08A06 · palette 291
F08A06
LITERAL: F08A06 (usage not inferred)
@00012E
Portrait resource: F03A07 · palette 228
F03A07
LITERAL: F03A07 (usage not inferred)
@000252
C0D04 ［ナナシ］
EN: [Nanashi]
@00026F
C0F04 うは！
EN: Whoa!
@0002EC
Portrait resource: F08A05 · palette 291
F08A05
LITERAL: F08A05 (usage not inferred)
@00034A
C0D04 ［ナナシ］
EN: [Nanashi]
@000367
C0F04 こりゃまた、地下にこんな
EN: Who'd have thought there'd be...
@000392
けったいなどうくつがあるとは…
EN: ...such a strange cavern underground...?
@00040A
C0D04 ［ジャック］
EN: [Jack]
@000429
C0F04 さ…さむ〜〜〜！
EN: S-so coooold!
@0004B0
Portrait resource: F04A06 · palette 287
F04A06
LITERAL: F04A06 (usage not inferred)
@00050E
C0D04 ［スノウ］
EN: [Snow]
@00052B
C0F04 ひとつめのダンジョンも
EN: The first dungeon...
@000554
さむざむとしてたけど……
EN: ...was freezing too, but...
@000600
Portrait resource: F01B08 · palette 275
F01B08
LITERAL: F01B08 (usage not inferred)
@000638
Portrait resource: F38A01 · palette 323
F38A01
LITERAL: F38A01 (usage not inferred)
@0006C6
C0D04 ［ギンタ］
EN: [Ginta]
@0006E3
C0F04 よし、いくか！
EN: All right, let's go!
@00072E
C0D04 ［マール］
EN: [Marl]
@00074B
C0F04 はい！
EN: Yes!