@000144
Portrait resource: F01B01 · palette 275
F01B01
LITERAL: F01B01 (usage not inferred)
CODE offset order; branches are not reconstructed. Portrait thumbnails are exact resource-name matches, not inferred screen state. Formatting tokens remain visible.
@000144
Portrait resource: F01B01 · palette 275
F01B01
LITERAL: F01B01 (usage not inferred)
@000205
C0D04 ［ギンタ］
EN: [Ginta]
@000222
C0F04 いくぞ！ バッボ！！
EN: Let's go, Babbo!!
@00027D
Portrait resource: F02A12 · palette 280
F02A12
LITERAL: F02A12 (usage not inferred)
@00033E
C0D04 ［バッボ］
EN: [Babbo]
@00035B
C0F04 またワシ！？
EN: Me again?!
@00048E
TEST_E02
LITERAL: TEST_E02 (usage not inferred)
@0005F0
でっかい岩が道をふさいでいる
EN: A huge rock blocks the path.