// CH_M01_3.SPC: ROM 569F30
// @offset is the string opcode offset within CODE, not a ROM address.
// Edit text here; // EN: comments never reach the ROM.

@000017 EV_BA01.SPC  // LITERAL: EV_BA01.SPC (usage not inferred)
@00006A EV_BA04.SPC  // LITERAL: EV_BA04.SPC (usage not inferred)
@00019C F09A01  // LITERAL: F09A01 (usage not inferred)
@00025D  C0D04 ［ドロシー］  // EN: [Dorothy]
@00036A EV_BA03.SPC  // LITERAL: EV_BA03.SPC (usage not inferred)
@000477 F09A05  // LITERAL: F09A05 (usage not inferred)
@000538  C0D04 ［ドロシー］  // EN: [Dorothy]
@00058C なんとかして！  // EN: Do something about it!
@00027C  C0F04 がんばってね〜<F0><40>  // EN: Do your best! ♥
@000557  C0F04 ボウヤ　その<F0><56>ＲＭかしてあげるから  // EN: Kid, I'll lend you that ÄRM, so...