// G_EV003.SPC: ROM 7F4E00
// @offset is the string opcode offset within CODE, not a ROM address.
// Edit text here; // EN: comments never reach the ROM.

@0001AD MAP06_A.SPC  // LITERAL: MAP06_A.SPC (usage not inferred)
@000285 01B07  // LITERAL: 01B07 (usage not inferred)
@000346 A  // LITERAL: A (usage not inferred)
@0003F9 A  // LITERAL: A (usage not inferred)
@0004AC A  // LITERAL: A (usage not inferred)
@000538 A  // LITERAL: A (usage not inferred)
@0007D2 F03A04  // LITERAL: F03A04 (usage not inferred)
@0008AB  C0D04 ［ジャック］  // EN: [Jack]
@0008CA  C0F04 いたたたた…  // EN: Ow, ow, ow...
@0009AA A  // LITERAL: A (usage not inferred)
@000C3C F01B10  // LITERAL: F01B10 (usage not inferred)
@000D15  C0D04 ［ギンタ］  // EN: [Ginta]
@000D32  C0F04 みんな平気か！？  // EN: Is everyone all right?!
@000DC5 A  // LITERAL: A (usage not inferred)
@000E03 F04A07  // LITERAL: F04A07 (usage not inferred)
@000EDC  C0D04 ［スノウ］  // EN: [Snow]
@000EF9  C0F04 な、なんとか…  // EN: S-somehow...
@000FA2 F01B02  // LITERAL: F01B02 (usage not inferred)
@000FD0  C0D04 ［ギンタ］  // EN: [Ginta]
@000FED  C0F04 何だ！？いったい…！！  // EN: What the heck was that?!!
@001384 F08A03  // LITERAL: F08A03 (usage not inferred)
@00145D  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@00147A  C0F04 キミら…チェスの兵隊やろ？  // EN: You're with the Chess Pieces, aren't you?
@001502 F08A04  // LITERAL: F08A04 (usage not inferred)
@001530  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@00154D  C0F04 死刑…や！！  // EN: Your sentence...is death!!
@0015DC F01B10  // LITERAL: F01B10 (usage not inferred)
@0016DC  C0D04 ［ギンタ］  // EN: [Ginta]
@0016F9  C0F04 な…！！  // EN: Wha...!!
@0017BA F01B06  // LITERAL: F01B06 (usage not inferred)
@001854  C0D04 ［ギンタ］  // EN: [Ginta]
@001871  C0F04 オレたちは C0904 『メル』 C0F04 だ！！  // EN: We're MÄR!!
@0018AA  C0904 チェス C0F04 はおまえらだろうが！！  // EN: You're the ones with the Chess Pieces!!
@00190E F08A02  // LITERAL: F08A02 (usage not inferred)
@00193C  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@001959  C0F04 あーーん？？  // EN: Huh??
@0019B2 F01B03  // LITERAL: F01B03 (usage not inferred)
@0019E0  C0D04 ［ギンタ］  // EN: [Ginta]
@0019FD  C0F04 いきなりケンカ売ってきやがって！！  // EN: You attacked us out of nowhere!!
@001A6C F08A01  // LITERAL: F08A01 (usage not inferred)
@001A9A  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@001AB7  C0F04 ……  // EN: ......
@001AF8  C0D04 ［ギンタ］  // EN: [Ginta]
@001B15  C0F04 オレたちゃチェスたおそうと  // EN: We're trying to defeat...
@001B42 してるんだ！！  // EN: ...the Chess Pieces!!
@001BA1 F08A05  // LITERAL: F08A05 (usage not inferred)
@001BCF  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@001BEC  C0F04 あれ…自分なんかかんちがいしとった  // EN: Huh...looks like I got...
@001C21 みたいやなぁ…  // EN: ...the wrong idea...
@001C59  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@001C76  C0F04 そか、きみらもチェスの兵隊はてきか…  // EN: So the Chess Pieces are your enemies too...
@001CAD ついといで！！  // EN: Follow me!!
@001F7B F05A02  // LITERAL: F05A02 (usage not inferred)
@00203C  C0D04 ［エド］  // EN: [Ed]
@002057  C0F04 （ひめさま…！）  // EN: (Princess...!)
@0020D5 F04A02  // LITERAL: F04A02 (usage not inferred)
@002196  C0D04 ［スノウ］  // EN: [Snow]
@0021B3  C0F04 （うん…ルベリアのとうぞくしゅうだん…）  // EN: (Yes...the Luberia band of thieves...)
@002222 F04A05  // LITERAL: F04A05 (usage not inferred)
@002250  C0D04 ［スノウ］  // EN: [Snow]
@00226D  C0F04 （わるい人じゃ…なさそうね！！）  // EN: (They don't seem...like bad people!!)
@00245C A  // LITERAL: A (usage not inferred)
@0026D6 F09A01  // LITERAL: F09A01 (usage not inferred)
@002797  C0D04 ［ドロシー］  // EN: [Dorothy]
@0027B6  C0F04 どうしたのよ？？  // EN: What's wrong??
@00280D F04A01  // LITERAL: F04A01 (usage not inferred)
@0028CE  C0D04 ［スノウ］  // EN: [Snow]
@0028EB  C0F04 う、うん…！！  // EN: Y-yeah...!!
@0029A0 F08A06  // LITERAL: F08A06 (usage not inferred)
@002AEC F08A06  // LITERAL: F08A06 (usage not inferred)
@002B7A  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@002B97  C0F04 …おお！  // EN: ...Oh!
@002BB2 よくみりゃカワイコチャン２人！  // EN: Look at that, two cuties!
@002C64 F08A01  // LITERAL: F08A01 (usage not inferred)
@002C92  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@002CAF  C0F04 …あ…とと、イカンイカン  // EN: ...Ah...whoops, focus, focus.
@002CDA 行くで！！  // EN: Let's go!!
@003566 MAP06_1A.SPC  // LITERAL: MAP06_1A.SPC (usage not inferred)