// G_EV013.SPC: ROM 7FB040 // @offset is the string opcode offset within CODE, not a ROM address. // Edit text here; // EN: comments never reach the ROM. @0000DD MAP10_A.SPC // LITERAL: MAP10_A.SPC (usage not inferred) @000158 A // LITERAL: A (usage not inferred) @00020B A // LITERAL: A (usage not inferred) @000297 71A00 // LITERAL: 71A00 (usage not inferred) @0006D7 F15A03 // LITERAL: F15A03 (usage not inferred) @0007B0 C0D04 [イアン] // EN: [Ian] @0007CD C0F04 で? // EN: So? @0007E4 どうなのよ? // EN: What do you know? @00081A C0D04 [街の人] // EN: [Townsperson] @000837 C0F04 た、たたたしかに見たよ!! // EN: I-I d-definitely saw them!! @00088E C0D04 [街の人] // EN: [Townsperson] @0008D8 もったしゅうだんだろ!? // EN: ...with them, right?! @000960 F16A01 // LITERAL: F16A01 (usage not inferred) @000A39 C0D04 [ギド] // EN: [Gido] @000A54 C0F04 … // EN: ... @000AD9 F15A02 // LITERAL: F15A02 (usage not inferred) @000BB2 C0D04 [イアン] // EN: [Ian] @000BCF C0F04 そう… // EN: I see... @000C34 F15A01 // LITERAL: F15A01 (usage not inferred) @000C62 C0D04 [イアン] // EN: [Ian] @000C7F C0F04 (まだこの辺りにいるかな?) // EN: (Wonder if they are still around here?) @000CE8 F15A02 // LITERAL: F15A02 (usage not inferred) @000D16 C0D04 [イアン] // EN: [Ian] @000D33 C0F04 (ギンタ…) // EN: (Ginta...) @000EAB G_EV023.SPC // LITERAL: G_EV023.SPC (usage not inferred) @0008AB C0F04 丸くて、ヒゲのある<56>RMを // EN: The group with a round, mustached ÄRM... @000BE8 サンキューーーー<40> // EN: Thaaanks!