// L25_4_0.SPC: ROM 81F020
// @offset is the string opcode offset within CODE, not a ROM address.
// Edit text here; // EN: comments never reach the ROM.

@000328 MAP25_O  // LITERAL: MAP25_O (usage not inferred)
@00049E F09A07  // LITERAL: F09A07 (usage not inferred)
@000577  C0D04 ［ドロシー］  // EN: [Dorothy]
@000596  C0F04 ……ん？  // EN: ...Hmm?
@0005EB F04A04  // LITERAL: F04A04 (usage not inferred)
@0006FA  C0D04 ［スノウ］  // EN: [Snow]
@000717  C0F04 はりつめていた魔力（まりょく）が  // EN: That intense magical power...
@00074A ……きえたよ！  // EN: ...It's gone!
@0007C8 F09A05  // LITERAL: F09A05 (usage not inferred)
@00082C  C0D04 ［ドロシー］  // EN: [Dorothy]
@00084B  C0F04 なんか封印がとけたって  // EN: Feels like a seal...
@000874 かんじね  // EN: ...has been broken.
@000922 F01B08  // LITERAL: F01B08 (usage not inferred)
@000960 F08A06  // LITERAL: F08A06 (usage not inferred)
@0009C4  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@0009E1  C0F04 なんか、でっかい魔物（まもの）が  // EN: Hope some huge monster...
@000B16  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@000B33  C0F04 ばーーーーーーーーー！  // EN: ...doesn't go BOOOO!
@000B5C って出てくるんちゃうやろな♪  // EN: ...and jump out at us!
@000CB0  C0D04 ［ギンタ］  // EN: [Ginta]
@000CCD  C0F04 そしたらばーーーーんって  // EN: Then I'll go BAAAM...
@000CF8 やっつけてやるぜ！  // EN: ...and beat it!
@000E01 F04A04  // LITERAL: F04A04 (usage not inferred)
@000EDA  C0D04 ［スノウ］  // EN: [Snow]
@000EF7  C0F04 はりつめていた魔力（まりょく）が  // EN: That intense magical power...
@000F2A ……きえたよ！  // EN: ...It's gone!
@000F72 F09A01  // LITERAL: F09A01 (usage not inferred)
@00104B  C0D04 ［ドロシー］  // EN: [Dorothy]
@00106A  C0F04 ……  // EN: ......
@001081 うん、まちがいないね！  // EN: Yes, there's no doubt!
@0010C1  C0D04 ［ドロシー］  // EN: [Dorothy]
@0010E0  C0F04 たぶん、かいだんのまえにあった氷  // EN: The ice in front of the stairs...
@001113 なくなってるはずよ  // EN: ...should be gone now.
@0011CB F01B08  // LITERAL: F01B08 (usage not inferred)
@001209 F08A06  // LITERAL: F08A06 (usage not inferred)
@00126D  C0D04 ［ナナシ］  // EN: [Nanashi]
@00128A  C0F04 さすがやな〜〜  // EN: Just what I'd expect from you!
@0012AB キゲンなおしてもらってよかったわ！  // EN: Glad you're in a better mood!
@00132D  C0D04 ［ギンタ］  // EN: [Ginta]
@00134A  C0F04 さっそくさっきのかいだんへ  // EN: Let's head straight back...
@001377 もどってみよう！！  // EN: ...to those stairs!!