// SP_M01.SPC: ROM DC0800 // @offset is the string opcode offset within CODE, not a ROM address. // Edit text here; // EN: comments never reach the ROM. @0000BA A // LITERAL: A (usage not inferred) @000484 F01A01 // LITERAL: F01A01 (usage not inferred) @00055D C0D04 [ギンタ] // EN: [Ginta] @00057A C0F04 いよいしょおーーーーーー!! // EN: Heave-hooooo!! @000725 TEST_E02 // LITERAL: TEST_E02 (usage not inferred) @0008E2 F09A05 // LITERAL: F09A05 (usage not inferred) @0009BB C0D04 [ドロシー] // EN: [Dorothy] @0009DA C0F04 (すご…! // EN: (Wow...! @0009F7  バカぢからねぇーー) // EN: What incredible brute strength.) @000A47 F01A01 // LITERAL: F01A01 (usage not inferred) @000B20 C0D04 [ギンタ] // EN: [Ginta] @000B3D C0F04 やっぱり… // EN: Just as I thought... @000B5A オレはこのせかいにきてかわった!! // EN: Coming to this world changed me!! @000E09 F01A04 // LITERAL: F01A04 (usage not inferred) @000F09 C0D04 [ギンタ] // EN: [Ginta] @000F26 C0F04 中に入れそうもないな… // EN: Doesn't look like I can get inside... @001033 OBJ_J.SPC // LITERAL: OBJ_J.SPC (usage not inferred)