@000233
Portrait resource: F09A02 · palette 293
F09A02
LITERAL: F09A02 (usage not inferred)
CODE offset order; branches are not reconstructed. Portrait thumbnails are exact resource-name matches, not inferred screen state. Formatting tokens remain visible.
@000233
Portrait resource: F09A02 · palette 293
F09A02
LITERAL: F09A02 (usage not inferred)
@00030D
Portrait resource: F09A02 · palette 293
F09A02
LITERAL: F09A02 (usage not inferred)
@000434
C0D04 [ドロシー]
EN: [Dorothy]
@000453
C0F04 ふんだふんだふうんだ!!
EN: Hmph, hmph, HMPH!!
@000740
Portrait resource: F01B04 · palette 275
F01B04
LITERAL: F01B04 (usage not inferred)
@000840
C0D04 [ギンタ]
EN: [Ginta]
@00085D
C0F04 (おこることないのに…)
EN: (She doesn't have to get so mad...)
@0008C2
Portrait resource: F09A04 · palette 295
F09A04
LITERAL: F09A04 (usage not inferred)
@000926
C0D04 [ドロシー]
EN: [Dorothy]
@000945
C0F04 ふーーーんだ!!
EN: Hmmmph!!
@000BE1
Portrait resource: F08A06 · palette 291
F08A06
LITERAL: F08A06 (usage not inferred)
@000CBA
C0D04 [ナナシ]
EN: [Nanashi]
@000CD7
C0F04 おーーギンタか
EN: Oh, it's you, Ginta.
@000D32
Portrait resource: F08A03 · palette 291
F08A03
LITERAL: F08A03 (usage not inferred)
@000D60
C0D04 [ナナシ]
EN: [Nanashi]
@000D7D
C0F04 …
EN: ...
@000DCC
Portrait resource: F08A05 · palette 291
F08A05
LITERAL: F08A05 (usage not inferred)
@000DFA
C0D04 [ナナシ]
EN: [Nanashi]
@000E17
C0F04 アカン、はらイッパイになったら
EN: Oh boy, now that I'm full...
@000E48
ちょっとねむたなってきたで
EN: ...I'm getting a little sleepy.
@000E9C
Portrait resource: F02A10 · palette 280
F02A10
LITERAL: F02A10 (usage not inferred)
@000FAB
C0D04 [バッボ]
EN: [Babbo]
@000FC8
C0F04 なさけない…
EN: Pathetic...
@001021
Portrait resource: F02A14 · palette 280
F02A14
LITERAL: F02A14 (usage not inferred)
@00104F
C0D04 [バッボ]
EN: [Babbo]
@00106C
C0F04 つくづくなさけない!!
EN: Absolutely pathetic!!
@0010CF
Portrait resource: F08A06 · palette 291
F08A06
LITERAL: F08A06 (usage not inferred)
@0010FD
C0D04 [ナナシ]
EN: [Nanashi]
@00111A
C0F04 ねたいときには
EN: When you're sleepy...
@00113B
ねるのがいちばんや
EN: ...sleeping is the best thing to do.